Университет Тифарити и HEGOA представляют перевод книги «Оазис памяти»

tifarit
пн, 12/22/2025 - 18:35

Университет Тифарити (Лагеря сахарских беженцев), 21 декабря 2025 г. (SPS) – Университетом Тифарити и Баскский Институт международного сотрудничества и
развития (HEGOA) в субботу, 20 декабря, посредством видеоконференции представили
арабский перевод книги «Оазис памяти». Презентацию провел ее автор Карлос

Мартин Беристейн (Carlos Martín Beristain) совместно с и сахарскими и
исследователями и исследователями со всего мира, а также сахарскими
правозащитниками с оккупированных территорий.

Представленная книга включает анализ нарушений прав человека в Западной Сахаре с
1975 года, основанный на интервью и показаниях 261 жертвы. В нем также
рассматривается влияние этих нарушений на отдельных лиц, семьи и женщин,

различные формы сопротивления со стороны жертв и их требования восстановить
истину, справедливость и возместить ущерб, а также реакция марокканского
государства.
После того как автор представил участникам краткое содержание книги, началась

дискуссия. Во всех выступлениях единогласно подчеркивалась высокая академическая

и научная ценность книги, которая может стать ключевым справочником для
исследователей в области прав человека в Западной Сахаре.
Участники также подчеркнули необходимость широкого распространения его
содержания посредством семинаров, мастер-классов и конференций, чтобы
разоблачить и серьезные нарушения, совершенные марокканскими оккупационными
силами против сахарского народа, а также подать иски и юридические жалобы в
международные суды, чтобы привлечь виновных к ответственности за эти
преступления. SPS

 

Поделиться